Answer:
In order for Carla Bruni to be able to adapt the poem she needed to consider rhythm and meter as well as the patterns of sound within “Promises like pie-crust". The changes were made to the patterns of stressed and unstressed syllables that were used in the song form.
